deviaphan: (Default)
deviaphan ([personal profile] deviaphan) wrote2012-04-28 01:50 pm

...а глаза уууумныые

Я тут озадачился своим знанием английского... Если проводить аналогии, то я как котик или щеночек. Глазки умные-умные! Видно, что всё понимает, а в ответ ничего сказать не может.(
Вот и я прочитать могу, на слух кое-что понять тоже, иногда... Даже написать могу (словами, а не в тапок). А вот вслух ответить проблематично.
Да-да-да, знаю. Я - ленивая скотина, раз на курсы не иду. Ну и ладненько, мне не свербит...

ext_1266823: (Default)

[identity profile] fabulara.livejournal.com 2012-04-28 07:26 pm (UTC)(link)
за чтение, восприятие на слух и речь отвечают разные участки мозга, так что можно, например, нормально читать и писать, но практически не говорить. эх, лучшая тренировка - это общение с носителями, как ни крути.

[identity profile] deviaphan.livejournal.com 2012-04-29 02:41 am (UTC)(link)
Я пришёл к выводу, что у меня неплохие способности ко всему.) Но вот чтобы до нормальной языковой школы доехать нужен час времени. И ещё столько же на обратную дорогу. И минимум четыре раза в неделю и всё после работы... Трагедька одним словом.) А без нормальной школы и говорить-то не с кем.(((